El IRS auxilia a extranjeros varados en los Estados Unidos

Las interrupciones de viajes y de otros tipos resultantes de la pandemia de COVID-19 obligaron a algunas personas extranjeras a permanecer en los Estados Unidos más tiempo del previsto este año, lo que puede complicar las cosas en términos impositivos. Afortunadamente, el Servicio de Impuestos Internos reconoció esto y ofrece medidas de alivio.

Los extranjeros no residentes que reúnan los requisitos de la «prueba de presencia sustancial» de conformidad con la Sección 7701(b) (3) del Código de Ingresos Internos por pasar un período determinado en los EE. UU. durante un determinado año suelen ser considerados residentes de los Estados Unidos en lo concerniente al impuesto federal sobre la renta y, por ende, sus calificaciones para ciertos beneficios contemplados en el tratado pueden verse afectadas por dicha designación.

Con el fin de ayudar a aquellos que se ven afectados por la crisis actual, el IRS presentó el procedimiento tributario 2020-20, que permite a un extranjero no residente excluir hasta 60 días de presencia en los Estados Unidos, siempre que la persona en cuestión no haya podido salir del país debido a la pandemia del COVID-19. El factor clave es que la persona haya estado en los Estados Unidos entre el 1 de febrero de 2020 y el 1 de abril de 2020 y que no haya presentado una solicitud ni tomado medida alguna para convertirse en un residente legal permanente de los Estados Unidos.

No es necesario presentar un formulario de impuestos para reclamar este recurso de asistencia, salvo que la persona tenga un motivo previo para presentar una declaración de impuestos de 2020 (por ej., por haber generado ciertos ingresos dentro de EE. UU. durante 2020). Sin embargo, cualquier persona que solicite este recurso de asistencia deberá conservar los registros correspondientes para tener evidencia de su historial de viajes en 2020.

Póngase en contacto conmigo o con cualquier otro miembro del equipo especializado en impuestos internacionales de Kaufman Rossin en caso de tener preguntas sobre las recientes modificaciones tributarias e iniciativas de asistencia que puedan incidir en su situación tributaria.